当前位置: 首页 >> 越南之声 >> 有趣的穿衣习俗:越南国服开叉到腰 ! rss

有趣的穿衣习俗:越南国服开叉到腰 !

yuenan.71ix.com.cn 在 2015-04-10 发表,评论(0),阅读(0)


黛(Ao Dai),类似于中国旗袍的越南的传统服装。越南官方也认为奥黛源自中国旗袍。奥黛是中文对越语Ao Dai的音译。“Ao”源于汉语“袄”,而Dai的意思是“长”。但是在越南的官方中文版网站里,始终用“旗袍”称呼奥黛。



黛通常使用丝绸等软性布料,上衣是一件长衫,类似中国旗袍,胸袖剪裁非常合身,突显女性玲珑有致的曲线,而两侧开高叉至腰部,走路时前后两片裙摆随风飘逸,下半身配上一条喇叭筒的长裤,因此无论日常生活的行、住、坐、卧都很方便。

服饰特点
  过去奥黛只用在外出、会客、年节以及婚宴(对乡村姑娘来说,奥黛几乎象征一生只穿一次的白纱礼服),但除了重大节庆、外交场合外,一般生活中到处都可看到它裹着女人好看的腰枝;过去奥黛裙摆长到脚踝,为了方便女性骑乘交通工具因此改短,有的甚至短到膝盖;过去奥黛的领子最高曾达7公分,但各种性感的低胸领口纷纷出笼;过去奥黛的颜色代表了年龄与地区,少女是纯洁的白色、未婚女子是柔和的粉色、已婚妇女则是深色,北越女性喜好黄绢色,中越女性偏爱紫檀色,而南越女性则选择白色或刺绣花样,但已经没有分别了,你甚至会看到使用牛仔布、皮革、珠串、甚至石头设计的越南现代化奥黛,而为了衬托优雅的身段,西式的高跟鞋也成了不可或缺的配件。



历史演变
  越南在历史上曾受到中国的巨大影响,奥黛的发展流变也是如此,不过随着越南经济的发展,本土意识开始增强,开始在奥黛中加入了不少少数民族元素。因此可以说,越南的奥黛是融合了多种文化的产物。网络上有人把它称作“越南旗袍”是不准确的,虽然它与旗袍很相像,但是从历史流变来看,奥黛在早期只是与旗袍有联系,后期的发展则融合了欧美文化。





男版奥黛
  在2006年亚太经合组织(APEC)第十四次领导人非正式会议闭幕式上,21个成员体的领导人或代表身着 “奥黛”,在微风轻拂下,倍显潇洒。由于参加峰会的领导人以男性居多,越南特意推出了“奥黛”的男性版本AoCuoi。当然这也是越南的传统民族服饰,只不过专门适合于男性。AoCuoi的设计和“奥黛”差不多,也是两边开衩,里面衬以长裤。但AoCuoi要比“奥黛”略短些,长度大约在膝盖以下,脚踝以上。



国家形象
  越南奥黛至今已成为国家形象、流行时尚甚至建筑艺术的最佳代表,目前首都河内正在兴建一座全越南最高的65层楼建筑,预计2010正式完工,而它的外观正是来自越南奥黛的灵感。推荐:www.dengliziqiegeji.com

Tags:

已有位网友对“有趣的穿衣习俗:越南国服开叉到腰 !”发表评论。